Translation for "believeth" to russian

Believeth

• веровать
• верует
• верующему

Translation examples

веровать

He that believeth and is baptised shall be saved!
Кто будет веровать и креститься, спасен будет!

And by His word, all things are possible to him that believeth.
И по слову Его: "если сколько-нибудь можешь веровать, все возможно верующему".

The Bible teaches us that all things are possible to him that believeth. And I ask all of you... Do you believe in the power of the Almighty Father?
В Библии сказано - если сколько-нибудь можешь веровать, всё возможно верующему и я спрашиваю вас - веруете ли вы в силу нашего Всемогущего отца?

верует

Men of faith, each one of them believeth in Allah, His angels, His books, and His messengers.
<<...и верующие, все уверовали в Аллаха, и Его ангелов, и Его писания, и Его посланников.

Who believeth not shall not be disappointed.
Кто не верит, того не обманут.

Whosoever believeth in him shall not perish.
Всякий верующий в него не погибнет.

but he that believeth not shall be condemned.
тот, кто не верует, будет приговорён".

Whosoever believeth in me shall never die.
Кто бы ни верил в меня никогда не умрет.

He that believeth and is baptized shall be saved.
Всякий верующий и крещёный будет спасён.

All things are possible for him that believeth.
Если вы веруете. Всё возможно для тех, кто верует.

Whosoever liveth and believeth in me shall never die.
И всякий живущий и верующий в меня не умрёт во век".

Whosoever believeth in me, though he were dead, yet shall he live.
С верой вашей буду жить вечно.