Translation for "being perhaps" to russian

Being perhaps

• быть возможно

Translation examples

быть возможно

Touching upon the budget of the Office of the President of the General Assembly, the President expressed his view that the current apportionment was manifestly inadequate, adding that, the post of President, being perhaps the most important multilateral post for which most small and medium-sized countries had the opportunity to run, no Member State should be constrained by the possible financial implications of victory.
Затронув вопрос о бюджете Канцелярии Председателя Генеральной Ассамблеи, он выразил мнение, что нынешняя сумма ассигнований является явно недостаточной, добавив, что должность Председателя является, возможно, важнейшей должностью, назначение на которую производится на многосторонней основе и кандидатов на которую имеют возможность выдвигать большинство малых и средних стран, и что действия ни одного государства-члена не должны ограничиваться потенциальными финансовыми последствиями, связанными с победой кандидата от этого государства.