Translation for "being participant" to russian

Being participant

• быть участником
• будучи участником

Translation examples

быть участником

In this regard, one business participant suggested that it was important not to overlook the fact that, in the case of the Voluntary Principles, several companies were using the principles without formally being participants, so coverage might be greater than it seemed on paper;
На этот счет один участник, представляющий деловые круги, отметил, что необходимо не упускать из виду то обстоятельство, что в случае добровольных принципов некоторые компании применяют эти принципы, не являясь формально участниками этих инициатив, и поэтому их сфера охвата, возможно, является более широкой, чем это может показаться на первый взгляд;