Translation for "being original" to russian

Being original

• быть оригинальным
• оригинален

Translation examples

быть оригинальным

How can I be original, Amal?
Как я могу быть оригинальным, Амаль?

That doesn't mean music can't be original.
Это не значит, что музыка не может быть оригинальной.

If we're gonna do something, it needs to be original.
Если мы собираемся что-то сделать, нужно быть оригинальными.

I don't wanna be original, Matty' I wanna be cool.
Я не хочу быть оригинальной. Я хочу быть клёвой.

Well, I think a major factor should be originality.
Ну а я думаю, что главным фактором должна быть оригинальность.

No doubt she also belonged to the category of ordinary people who dream of being original, but she soon discovered that she had not a grain of true originality, and she did not let it trouble her too much.
Правда, и она была из числа «обыкновенных» людей, мечтающих об оригинальности, но зато она очень скоро успела сознать, что в ней нет ни капли особенной оригинальности, и горевала об этом не слишком много, – кто знает, может быть, из особого рода гордости.

оригинален

And these assholes, they actually think they're being original.
А эти придурки серьезно думают, что они большие оригиналы.