Translation for "being late" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Since there are penalties for being late, the cartelist revises its own thinking about the risk of further waiting and races to confess.
Поскольку тому, кто опоздает, грозят санкции, он может пересмотреть свою оценку рисков, связанных с продолжением картельной деятельности, и решить, что больше ждать нельзя.
On 8 June 2007, the Epoch Times published a story by Qi Chonghuai on a local party cadre who had allegedly beaten a woman for being late to work. On 14 June 2007, the website of the official news agency of China published a story by Qi Chonghuai exposing corruption of Tengzhou city government in Shandong province, in particular the use of tax money to construct the Haohua Government Office Building in Tengzhou.
5. 8 июня 2007 года в издании Epoch Times ("Наша эпоха") был опубликован рассказ Ци Чунхуая о местном партийном работнике, который избил женщину за то, что она опоздала на работу. 14 июня 2007 года на веб-сайте официального китайского информационного агентства был опубликован рассказ Ци Чунхуая, разоблачающий коррупцию среди чиновников города Тэнчжоу провинции Шаньдун, в том числе использование денег налогоплательщиков для строительства административного муниципального здания "Хаохуа" в городе Тэнчжоу.
I'll be late for school, I'll be late for school.
Я опоздаю в школу, я опоздаю в школу, Я опоздаю в школу, я опоздаю в школу...
Your promptness is a good sign, I hope, for the negotiations and my being late is not a bad sign.
Ваша оперативность, надеюсь, - хороший признак для переговоров, мое же опоздание - плохой.
A draft report being late to the Party under review does not have an impact on the Party's time to respond to the draft report.
Если проект доклада направляется Стороне, в отношении которой проводится рассмотрение, с опозданием, то это не имеет последствий для сроков представления этой Стороной своих замечаний по проекту доклада.
The most frequent disciplinary violations were: abuse of benefits (being late for more than 24 hours, consuming alcohol, not returning to the institution), fights, violent behaviour, using nonpermitted things etc.
Наиболее частыми дисциплинарными нарушениями являются: злоупотребление льготами (опоздание более чем на 24 часа, потребление алкоголя, невозвращение в тюремное заведение), драки, буйное поведение, пользование недозволенными вещами и т.д.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test