Translation for "being judgmental" to russian

Being judgmental

• быть осуждающим
• осуждения

Translation examples

осуждения

Child Rights organisations recommended the Government to scale up testing for HIV after birth to other parts of the country; to train counsellors to ensure confidential child-friendly services without discrimination or being judgmental; to introduce a certification system that prohibits uncertified individuals to provide counselling services to children in order to reduce any further or potential damage to children as a result of poor counselling offered.
Организации по правам ребенка рекомендовали правительству ввести во всех регионах страны обязательное тестирование на ВИЧ после рождения; подготовить консультантов для оказания конфиденциальных услуг детям без дискриминации или осуждения; ввести систему аттестации, которая не допускала бы лиц, не имеющих сертификата, к оказанию консультативных услуг детям в целях сокращения потенциального вреда, причиняемого в результате неквалифицированных консультаций54.