Translation for "being irresponsible" to russian

Being irresponsible

• быть безответственным
• безответственность

Translation examples

быть безответственным

It was my turn to be irresponsible.
Настала моя очередь быть безответственной.

The rich can afford to be irresponsible.
Богатые могут позволить себе быть безответственными.

And I have to stop being irresponsible.
И я должна перестать быть безответственной.

What we cannot afford, is to be irresponsible.
Чего мы не можем себе позволить, так это быть безответственными.

You're the one who wanted to see what it felt like to be irresponsible.
Это ты хотела почувствовать, каково быть безответственной.

(laughs) If you want to be irresponsible, maybe you should do it with this guy.
Если хочешь быть безответственной, может тебе стоит сделать это с этим парнем.

Just because you are the sons of a king does not mean you can be irresponsible.
Только потому, что вы сыновья конунга, не значит, что вы должны быть безответственны.