Translation for "being implemented" to russian

Being implemented

• реализуется

Translation examples

реализуется

The work programme is now being implemented.
Программа работы сейчас реализуется.

The project is now being implemented.
В настоящее время этот проект реализуется.

It is being implemented with varying success.
Этот план реализуется с переменным успехом.

Two projects are now being implemented.
В настоящее время реализуются два проекта.

In this regard the following actions are being implemented:
В этой связи реализуются следующие действия:

Subsequent activities are currently being implemented.
В настоящее время реализуются дальнейшие мероприятия.

The initiative is being implemented by the BEFORE project.
Эта инициатива реализуется проектом BEFORE.

Project being implemented jointly by OHCHR and UNICEF;
Проект реализуется совместно УВКПЧ и ЮНИСЕФ.

Several projects were being implemented accordingly.
По этим направлениям реализуется несколько проектов.

The project is being implemented by the Ministry of Education.
Данный проект реализуется Министерством образования Туркменистана.

The master plan is being implemented gradually.
Генеральный план в настоящее время постепенно реализуется.