Translation for "being competitive" to russian

Being competitive

• быть конкурентоспособным

Translation examples

быть конкурентоспособным

Once the TNCs came to the realization that remaining competitive depended on those around them also being competitive, they focused on achieving mutual benefits.
Когда ТНК приходят к осознанию того, что сохранение конкурентоспособности зависит и от конкурентоспособности окружающих их компаний, они концентрируют внимание на обеспечении взаимной выгоды.

Being competitive means having the capacity to build a whole complex logistic value chain that is not easy to replicate by competitors.
Быть конкурентоспособным это означает иметь возможность выстраивания целостных сложных логистических цепочек создания стоимости, которые трудно воспроизвести конкурентам.

Societal benefits include greater economic competitiveness; an educated and skilled workforce is essential to being competitive in the knowledge-based economy (World Bank, 2011; IICD, 2007: 16 - 18). STEM education
Польза для общества − это, в частности, повышение экономической конкурентоспособности: квалифицированная и обученная рабочая сила − важнейшая предпосылка конкурентоспособности в экономике знаний (World Bank, 2011; IICD, 2007: 16 - 18).

I mean, you've got to be willing to be competitive.
В том смысле, что надо быть конкурентоспособными.

To be competitive on a global level, we must merge. If we do that, fishing and processing will become profitable.
Чтобы быть конкурентоспособными на мировом рынке, рыболовецкие компании должны объединиться в обеих сферах: