Translation for "beginning of analysis" to russian

Beginning of analysis

• начало анализа

Translation examples

начало анализа

In the opinion of the President at all events, the Lima Conference, held to initiate negotiations on a legally binding international instrument prohibiting the use, manufacture, transfer and stockpiling of cluster munitions that cause unacceptable harm to civilians, as well as to establish mechanisms for international cooperation and assistance ensuring appropriate care and rehabilitation for survivors and their communities, clearance of contaminated areas, risk education and destruction of stockpiles of prohibited cluster munitions, fully met the objective set by the Minister for Foreign Affairs of Peru, that of beginning an analysis of the main constituent elements thereof.
Во всяком случае, по мнению Председателя, лимская Конференция, проведенная с тем, чтобы начать переговоры по юридически обязывающему международному инструменту о запрещении применения, изготовления, передачи и накопления кассетных боеприпасов, которые причиняют неприемлемый вред гражданам, а также учредить механизмы международного сотрудничества и содействия с целью обеспечить надлежащее попечение и реабилитацию выживших жертв и их общин, расчистку загрязненных районов, просвещение в отношении рисков и уничтожение запасов запрещенных кассетных боеприпасов, полностью достигла цели, поставленной министром иностранных дел Перу, а именно: положить начало анализу его основных компонентов.