Translation for "beginning at end" to russian

Beginning at end

• начало в конец
• начиная с конца

Translation examples

начало в конец

(a) the carrying amount at the beginning and end of the period; and
а) балансовая сумма на начало и конец периода; и

the type of entry (begin or end, condition of entry),
- тип ввода (начало или конец, условие ввода),

(e) a reconciliation of the carrying amount at the beginning and end of the period showing:
е) сопоставление балансовой суммы на начало и конец периода с указанием:

For other sources annual averages are calculated as a mean of the beginning and end of year numbers.
По другим источникам среднегодовые значения рассчитываются как среднее значений на начало и конец года.

6. The balance sheets measure the value of inventories at the beginning and end of the accounting period.
6. Балансы активов и пассивов отражают стоимость запасов на начало и конец отчетного периода.

For clarity of presentation, most graphs in this paper display the values for the beginning and end of the period.
9. В целях ясности изложения большинство диаграмм, содержащихся в этом документе, представляют данные на начало и конец этого периода.

The methodology was based on the submission of cost indices based on the differences of rates in the beginning and end of the period under review.
Она базируется на представлении индексов затрат, рассчитываемых на основе разницы в расценках на начало и конец рассматриваемого периода.

Statistical collections from businesses will have these different prices embodied in the values of inventories reported for the beginning and end of each accounting period.
Статистика предприятий будет учитывать эти различные цены запасов, зарегистрированных на начало и конец каждого отчетного периода.

(d) the gross carrying amount and the accumulated depreciation (aggregated with accumulated impairment losses) at the beginning and end of the period; and
d) валовая балансовая сумма и накопленная амортизации (в совокупности с суммой накопленного убытка от обесценения) на начало и конец периода; а также

Because the same single good is held in inventories at the beginning and end of the accounting period the physical change in inventories is zero.
Поскольку тот же самый единичный товар содержится в запасах на начало и конец учетного периода, физические изменения в запасах равны нулю.