Translation for "beer-belly" to russian

Beer-belly

• пивное пузо
• пивной живот
• пивной животик

Translation examples

пивное пузо

Beer Belly Gym Shorts?
"Пивное-Пузо-В-Трениках"?

I see a girl like you and a guy like that, I think... "Now, how's a working man with hillbilly hair and a beer belly "land Miss State Penitentiary 2010?"
Я вижу такую как ты, и такого как он и думаю: как работяга с дурацкой прической и пивным пузом склеил мисс тюрьму 2010?

пивной живот

But not your lipstick. Nor your beer belly.
...но не помада и пивной живот.

I just thought that was a beer belly.
А я думал, что это пивной живот.

...horrifying me with their beer bellies and their liver spots.
...со страшными пивными животами и пигментными пятнами.

He should have three kids and a beer belly And he's about as gay as you get!
У него должно быть трое детей и пивной живот, а он гей.

You notice there are no daddy makeovers to get rid of beer bellies and fix receding hairlines.
Вы заметили, что нет создания нового облика для папаш, чтобы избавить их от пивных животов и появляющейся лысины.

But there was this new guy with a beer belly. He came two nights in a row with a lot of questions.
Но был один новенький парень с пивным животом, Он приходил две ночи подряд с множеством вопросов.

I mean, all of those painted 'beer-bellies' and foam hands suddenly make sense when you have something riding on the game!
То есть, все эти разукрашенные пивные животы и пенопластовые руки внезапно обретают смысл когда становишься заинтересованным в игре.

пивной животик

Your beer belly is destroying the form.
Твой пивной животик нарушает форму.

Find another beer belly to rub. DV8's mine.
Найди другой пивной животик, чтобы потереться, DV8 мой!

He lost his big beer belly and suddenly started wearing cologne.
Избавился от пивного животика и начал пользоваться одеколоном.

Bender, your beer belly's so big your door won't close.
Бендер, твой пивной животик такой большой, что даже дверца не закрывается.