Translation for "been president" to russian

Been president

• был президентом

Translation examples

был президентом

Mr. Kirchner had been President of Argentina between 2003 and 2007 and later the spouse of the current President while serving as a deputy in the Congress.
Гн Киршнер был президентом Аргентины с 2003 по 2007 год, а затем стал депутатом Конгресса; он был супругом действующего президента.

Indeed, the current President of Armenia served for four years as head of the "NKR Self-Defence Forces Committee" from 1989 to 1993, while the previous President had been "President of the NKR" in the three preceding years.
Так, нынешний президент Армении в течение четырех лет -- с 1989 года по 1993 год -- исполнял обязанности главы <<Комитета сил самообороны НКР>>, а предыдущий президент был <<президентом НКР>> в течение трех предшествовавших лет.

Askar Akayev, who had been President of the republic since 1990, received 95 per cent of the popular vote in the first elections held after independence and became the country's first popularly elected President.
Аскар Акаев, который был президентом Республики с 1990 года, получил 95% голосов населения в ходе первых после провозглашения независимости выборов и стал первым всенародно избранным президентом страны.

No, Dino's always been president.
Нет, Дино всегда был президентом.

Imagine if Jackie Kennedy had been President.
Представь, если бы Джекки Кеннеди была президентом.

I've been president longer than he has.
Я был президентом намного дольше, чем он.

If I had been president then, I would've known.
Если бы я был президентом тогда, я бы знал.

If I'd been president, I wouldn't have given in so easily.
Если бы я был президентом, я бы не сдался так просто.