Translation for "был президентом" to english

Был президентом

• was president
• he was president

Translation examples

was president

Президент Эстонской Президент Латвийской Президент Литовской
Lennart MERI Guntis ULMANIS Algirdas BRAZAUSKAS President President President

Когда Павел Остов был президентом,
When Pavel Ostrov was president,

Он был президентом "Аэроклуба".
He was president of the Flying Club.

Андропов умер, когда был президентом.
- Andropov dropped dead while he was President.

я была президентом выпускного курса.
I was president of the senior class.

В средней школе она была президентом.
In high school, she was President.

Как если бы кот был президентом.
It's like if a cat was president.

Там у меня дядя президентом.
They've got my uncle for a president.”

Стал потом Президентом Галактики.
Went on to become President of the Galaxy.

Президент Галактики прибыл.
The President of the Galaxy had arrived.

Впоследствии он стал не то президентом, не то вице-президентом компании «Дженерал Атомикс», большим в этой индустрии человеком.
Later he became the president or vice president of General Atomics and he was a big industrial character after that.

Помните, когда я решил баллотироваться в президенты?
When did I decide to run for President?

— Мы организуем, чтобы президент забыл позвонить.
We shall arrange for the President to forget to call.

Вскоре после смерти Президента Йодена Франкса.
Shortly after the death of President Yooden Vranx.

Мне он рассказывал, что был у вас президентом курса в Йеле.
He told me he was president of your class at Yale.

Отец моего друга, собравший деньги на организацию компании, именовался, кажется, президентом. Сам мой друг был «вице-президентом», еще один малый — торговым агентом.
His father was the one who was getting the money together and was, I think, the “president.” He was the “vice-president,” along with another fella who was a salesman.

— Мы здесь в качестве президента и вице-президента…
‘We are the president and the vice-president—’

Как президент с президентом, с глазу на глаз?
President-to-President? A one-on-one talk?

– Жаль, что ты не президент, – сказала девушка. – Ты был бы замечательным президентом. – Президентом?
“Why aren’t you President?” the girl asked. “You could be an excellent president.” “Me President?

Была одна загвоздка с президентом. – Президентом чего?
There was a small problem about the President.” “The president of what?”

– Но президент, нынешний президент, не играет в гольф.
“But the President, this President, doesn’t play golf.

ОТВЕТ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА НА ОТВЕТ ПРЕЗИДЕНТА:
VICE PRESIDENT’S RESPONSE TO PRESIDENT’S RESPONSE:

Там сейчас Президент.
The President’s there.”

– Вообще-то я президент. – Да, точно, точно. Президент.
"Actually, I'm the president." "Right, right, the president.

he was president

Он был президентом в исправительной тюрьме Джексон.
He was president at Jackson Penitentiary.

Когда он был Президентом, Вы были с ним.
When he was president, you stayed.

- (гарри) Он был президентом дважды до уОллеса.
He was president two times before Wallace.

Что КЭннэди делал, пока был президентом?
What did Kennedy do when he was president?

Оказалось, что он был президентом отделения братства "Бета Сигма Дельта" в университете Мекленбург.
Turns out he was president of the Mecklenburg State chapter of the Beta Sigma Delta fraternity.

Она знала, что если он был президентом клуба, значит, в тот вечер он там был.
She knew that if he was president of that club, he must've been at the party that night.

Он ослеп на один глаз, после сильного удара на боксерском поединке... когда он был президентом.
He went blind in one eye... from getting hit too hard in a boxing match while he was president!

Он был президентом клуба «Ротари»[19].
He was president of the Rotary Club.

Он был президентом школьного компьютерного клуба.
He was president of his school’s computer club.