Translation for "been helpful" to russian

Been helpful

• был полезен
• полезно

Translation examples

был полезен

How is the spy; has he been helpful?
Как шпион; он был полезен?

Look, come on, I've been helpful before, haven't I, Detective?
Эй, я же был полезен до это, не так ли, Детектив?

полезно

There was special mention that the matrixes provided had been helpful.
Особо отмечалось, что предоставленные матрицы оказались полезными.

More elaboration of specifics of the potential would have been helpful.
Было бы полезно, если бы в докладе содержалась более конкретная характеристика этого потенциала.

It would have been helpful to set out the facts at the beginning of the video.)
Было бы полезным изложить факты в начале видеопрограммы.)

The report on drugs had been helpful in national and international policy formation.
Доклад о наркотиках оказался полезным в формировании национальной и международной политики.

UNCTAD's efforts in reviewing and designing relevant models and mechanisms had been helpful.
Были полезны усилия ЮНКТАД по изучению и разработке соответствующих моделей и механизмов.

These new measures have surely been helpful in improving the transparency of the Council's work.
Эти новые меры без всякого сомнения были полезны для улучшения транспарентности в работе Совета.

It would have been helpful if the Joint Inspection Unit report had addressed this issue further.
Было бы полезно, если бы в докладе Объединенной инспекционной группы этот вопрос был проанализирован более подробно.

The discussions at the executive sessions have been helpful in guiding the secretariat in its activities in favour of Africa.
Такие обсуждения на исполнительных сессиях были полезными для ориентировки секретариата в его деятельности в интересах Африки.

Yeah, they've been helpful so far.
Да, они могут быть полезны.

Well, would've been helpful to know. Yes.
Ну, было бы полезно узнать.

In a way it's been helpful.
Тем не менее, это было полезно.

I hope I've been helpful, detectives.
Надеюсь, что я была вам полезна, детективы.

My sense of power control has been helpful.
Моя способность контролировать... эмоции была очень полезна

And her young daughter. Okay, that would have been helpful to know.
Ладно, было бы полезно знать об этом.

It really would have been helpful to know that in this family,
Было бы крайне полезно знать, что в этой семье

Do you find that Dr. Lecter's therapy has been helpful to you?
Вы считаете, что терапия доктора Лектера была для вас полезной?

That would have been helpful to know 900 channels ago.
Это будет вещаться по интернету? Было бы полезно об этом узнать 900 каналов назад.