Translation for "been accidental" to russian

Been accidental

• был случайным
• случайность

Translation examples

был случайным

Bruce Sons was said to have been accidentally incapacitated by a stun belt while talking to his defence attorney during a break in a pretrial court hearing in California, on 16 December 1994.
458. Сообщается, что Брюс Сонз был случайно парализован 16 декабря 1994 года в Калифорнии в результате применения электрошокового пояса во время разговора со своим защитником в перерыве предварительного слушания его дела в суде.

So his death might have been accidental?
Так его смерть была случайной?

Okay, so the detonation could've been accidental.
Итак, детонация, возможно, была случайной

At lunch time, I happened to notice that three shillings and sixpence had been accidentally left on the mantelshelf.
К обеду я заметил, что 3 шиллинга и 6 пенсов были случайно оставлены на каминной полке.

What had been accidental became a habit and at least once a week, Clémentine came home after midnight.
То, что было случайным стало привычным, и, по крайней мере, раз в неделю, Клементина приходила домой после полуночи.

The journalist believed that the AIDS virus had been accidentally created by American scientists in the Congo in the 1950s when they were testing a polio vaccine.
Журналист был уверен, что вирус СПИДа был случайно создан американскими учёными в Конго в 1950х когда они испытывали вакцину от полиомиелита.

случайность

She's been accidentally poisoning herself.
Она случайно отравила себя.

If your head had been accidentally amputated, and we transplanted a dog's head in its place, would that be "problem solved"?
Если твою голову случайно ампутируют, и мы пришьем на ее место голову собаки, будет ли проблема решена?