Translation for "be thereafter" to russian

Be thereafter

• быть после
• быть в дальнейшем

Translation examples

быть в дальнейшем

Thereafter he "disappeared".
В дальнейшем он "исчез".

thereafter, every year or whenever requested by the Committee.
в дальнейшем каждый год или по просьбе Комитета.

Thereafter, the judges continued to receive full salaries.
В дальнейшем этим судьям выплачивались полные оклады.

Reports have thereafter been submitted on an annual basis.
В дальнейшем доклады представлялись на ежегодной основе.

I will thereafter submit further recommendations to the Security Council.
Впоследствии я представлю Совету Безопасности дальнейшие рекомендации.

Further reviews shall be carried out periodically thereafter.
Дальнейшие пересмотры будут осуществляться впоследствии на периодической основе.

Thereafter, I am convinced, he intended to continue to rely on his Horcruxes.
В дальнейшем же он, я в этом не сомневаюсь, по-прежнему полагался бы на свои крестражи.