Translation for "be skilful" to russian

Be skilful

• быть умелым

Translation examples

быть умелым

Skilful conduct of the mediation process
Умелое ведение процесса посредничества

We congratulate her for her skilful and productive leadership of the Council.
Мы признательны ей за ее умелое и эффективное руководство Советом.

We are confident that under your skilful leadership our deliberations will be fruitful.
Мы убеждены в том, что под Вашим умелым руководством наша работа будет плодотворной.

The United Nations will continue to need visionary, courageous and skilful leadership.
Организация Объединенных Наций и впредь будет нуждаться в дальновидном, смелом и умелом руководстве.

I believe that your skilful leadership of this session will yield fruitful results.
Я уверен, что под Вашим умелым руководством работа текущей сессии будет плодотворной.

He also thanked the co-facilitators for their skilful leadership of this important process.
Он также поблагодарил посредников за их умелое руководство этим важным процессом.

We have full confidence in your skilful guidance of our joint work.
Мы уверены в том, что Вы способны умело руководить нашей совместной работой.

I must make a special mention of the effective and skilful work of the interpreters.
Должен также особо отметить эффективную и умелую работу устных переводчиков.

We are sure that with your wise and skilful guidance our deliberations will be fruitful.
Мы уверены, что под Вашим мудрым и умелым руководством наши прения будут плодотворными.

We are confident that, under your skilful leadership, our work will be crowned with success.
Мы убеждены в том, что под Вашим умелым руководством наша работа увенчается успехом.