Translation examples
Lastly, it may be due to a desire to establish reception classes for pupils of the same age, which will provide better instruction, educationally and professionally.
И наконец, причина может заключаться в намерении создания приемных классов для учащихся одного возраста, с тем чтобы повысить эффективность обучения с точки зрения учебных и профессиональных аспектов.
There were plans to adjust the retirement age for specific groups of workers, and in some cases for men and women to have the same age of retirement.
Разрабатываются планы изменения возраста выхода на пенсию для конкретных категорий работников, при этом в некоторых случаях мужчины и женщины будут выходить на пенсию в одном возрасте.
For example, whereas equality in access to education is generally guaranteed by law, school enrolments are often lower for girls than for boys of the same age.
Так, например, хотя закон, как правило, гарантирует равенство доступа к образованию, среди учащихся одного возраста девочек зачастую оказывается меньше, чем мальчиков.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test