Translation for "be let go" to russian

Be let go

• быть отпущенным
• отпустить

Translation examples

отпустить

When the complainant realized that he would be accused by the Government of giving money to the LTTE, he asked to be let go.
Осознав, что правительство может обвинить его в передаче денег ТОТИ, заявитель попросил отпустить его.

Anyway, she'll be let go.
В любом случае, ее отпустят

And then they'll be let go.
И тогда их отпустят.

But she must... be let go.
Но нужно...отпустить её.

Mark wanted to be let go.
Марк хотел, чтобы его отпустили.

The boy had to be let go.
Парня нужно было отпустить.

I demand to be let go.
И я требую, чтобы меня отпустили.

If Dr. Mckay finds the ZPM, the others will be let go.
Если доктор МакКей найдет МНТ, всех отпустят.

I've only kept quiet this long because Grandpa promised Mummy would be let go soon.
Я так долго молчала, поскольку дедушка обещал, что маму скоро отпустят.