Translation for "be giving" to russian

Be giving

• давать
• будет давать

Translation examples

давать

To give or not to give testimony;
- давать или не давать показания;

Duty to give evidence.
Обязанность давать показания.

(3) Give explanations;
3) давать объяснения;

(2) Give testimonies;
2) давать показания;

Let us give this our all.
Давайте сделаем для этого все.

Do not give them such a justification.
Не давайте им такого оправдания.

Let us give them our applause.
Давайте поаплодируем им.

And if not, why give them permanent status?
А если нет, то зачем давать им постоянный статус?

We must not give them that opportunity.
Мы не должны давать им такой возможности.

I'll be giving balls.
Балы буду давать.

You can't be giving interviews.
Ты не можешь давать интервью.

We'll be giving you a new identity.
Мы будем давать ему новую личность.

I wouldn't be giving no TV interview.
я бы не давал сейчас интервью.

He seemed to be giving Maquerre his orders.
Казалось, он давал приказы Макеру.

I'm the last person who should be giving advice.
Я последний человек, который может давать советы.

Would you be giving prospective parents information about me?
Вы будете давать возможным родителям инфомацию обо мне?

Say, man, don't be giving that little kid no alcohol.
Так, а ну, не давайте ребенку спиртное.

Uh, looks I'm gonna be giving guitar lessons to Maddie.
Похоже, я буду давать уроки гитары Медди.

"Don't give it to him if he does.
– Будет, не давайте.

Now, give me the shirt;
Ну, давай рубашечку;

No, just try giving me facts!
Нет, вы давайте-ка фактов!

«No, you didn't give me no letter.»
– Нет, ты мне никакого письма не давал.

Give me the bundle, Nastenka.
Давай сюда узел, Настенька.

And we’re supposed to give him English lessons!
И мы подрядились давать ему уроки английского!

I will give a call, if I may.” “Go on, call away!”
Можно мне их позвать? - Давай, зови!

‘Give me the key!’ said Merry.
– Давай сюда ключ! – велел Мерри.

Now we'll slide out and give the sheep-signal.»
Теперь давайте выберемся отсюда и заблеем.

It would give some revenue to those of England.
Она давала бы некоторый доход жителям Англии.

будет давать

I trust he will not be giving evidence in court?
он не будет давать показания в суде?

- You will literally be giving us money for doing absolutely nothing.
Вы буквально будете давать нам деньги за ничегонеделанье.

It seems Pablo won't be giving me a kidney after all.
Кажется, Пабло не будет давать мне почку, после всего.