Translation for "be freer" to russian
Translation examples
Removing barriers to freer and fairer trade
устранение препятствий на пути к более свободной и справедливой торговле;
Our agenda for freer trade is part of our agenda for a freer world in which people can live and worship and raise their children as they choose.
Наша программа более свободной торговли -- это часть нашей программы построения более свободного мира, в котором люди могли бы жить так, как они хотят, поклоняться тому, чему хотят, и воспитывать детей по своему усмотрению.
A safer and freer world is, first, a more just world.
Более безопасный и свободный мир -- это, прежде всего, более справедливый мир.
These changes are compounded by the liberalization of trade and the freer movement of capital.
Эти изменения сопровождаются либерализацией торговли и более свободным движением капитала.
It was evident that there was now freer movement in the streets and more commercial activity.
Было видно, что теперь движение по улицам стало свободнее и активизировалась коммерческая деятельность.
Every nation that wants peace will share the benefits of a freer world.
Каждая страна, которая хочет мира, пожнет плоды более свободного мира.
Ordinary Gazans deserved better living conditions and freer movement.
Рядовые жители Газы заслуживают лучших условий жизни и более свободного передвижения.
There was every reason to believe that the ideal of freer trade would continue to gain ground.
Есть все основания надеяться на дальнейшее распространение идеалов более свободной торговли.
Secondly, an increase in direct foreign investment and freer access to credit sources.
Во-вторых, увеличение прямых иностранных инвестиций и предоставление более свободного доступа к кредитам.
Namibia is committed to the principle of freer trade and the movement of the factors of production internationally.
Намибия сохраняет приверженность принципу свободной торговли и перемещения факторов производства в международных масштабах.
I'd be freer if Ramona was around, but I can make you something if you like.
Я свободна, если рядом Рамона. Но я могу тебе что-нибудь приготовить, если хочешь.
Please, come get insight on how to be freer, more productive, and more in command of your life.
Пожалуйста, приходите получить представление о том, как стать более свободным, более продуктивным, и управлять вашей жизнью.
I've always fancied myself a sonneteer, But I'm thinking the free verse girls will be freer with everything, If you catch my meaning.
Я всегда фантазировал о себе, как о сочинителе сонетов, но мне кажется, девушки, пишущие верлибр, относятся ко всему более свободно, если ты понимаешь, о чем я.
One sister who was a member of the community she got the idea that she could be freer than she had been before and she seduced one of her classmates and then seduced the mistresses of novices who was an older woman very reserved and her program of freeing this older woman was sexual.
Одна сестра, которая была членом общины, решила, что она может быть более свободной чем была раньше, и она сооблазнила свою однокурсницу и затем сооблазнила учительницу послушниц, которая была более старшей женщиной, очень замкнутой, и её план освобождения этой старшей женщины был сексуальным планом.
In Great Britain industry is perfectly secure; and though it is far from being perfectly free, it is as free or freer than in any other part of Europe.
В Великобритании труд беспрепятственно проявляет себя, и хотя он далек от того, чтобы быть совершенно свободным, он, во всяком случае, не менее или даже более свободен, чем в любой стране Европы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test