Translation for "be enclosed" to russian

Be enclosed

• быть закрытым
• быть приложена

Translation examples

быть закрытым

No. of enclosed sports venues
Число закрытых спортивных площадок

3.2. Enclosed spaces
3.2 Закрытые кожухом пространства

“In the woods where they held the Quidditch World Cup,” said Hermione. “I wanted somewhere enclosed, undercover, and this was—”
— В лесу, рядом с которым проходил кубок мира по квиддичу, — ответила Гермиона. — Мне нужно было какое-то закрытое, потайное место, и это…

быть приложена

These alleged reports from prisoners are not enclosed.
Эти приведенные утверждения не приложены к сообщению.

He enclosed various documents in substantiation.
В подтверждение своего утверждения он приложил различные документы.

- if a certificate confirming the payment of administrative tax is not enclosed.
- если не приложен сертификат, подтверждающий уплату административного сбора.

Please note: Enclose copies of all relevant documentation.
Примечание: Приложите копии всех соответствующих документов.

Copies of those notes have been enclosed with this report.
Тексты указанных нот были приложены к докладу.

The text of the new law, in Russian, was enclosed.
К вербальной ноте был приложен текст нового закона на русском языке.

Note: Please enclose copies of all relevant documentation.
Примечание: Просьба приложить экземпляры всех соответствующих документов.