Translation for "be empowered by law" to russian

Be empowered by law

• быть уполномоченным по закону
• иметь право по закону

Translation examples

быть уполномоченным по закону

The Act defines "investigative or law enforcement officer" as an officer of the United States who is empowered by law to execute searches, to seize evidence, or to make arrests for violations of federal law; this definition may include Department of Defense personnel being used in a law enforcement capacity;
В соответствии с законом "следственным или правоохранительным должностным лицом" является должностное лицо Соединенных Штатов, уполномоченное по закону проводить обыски, изымать доказательства или производить аресты в связи с нарушениями федерального законодательства; данное определение может включать сотрудников министерства обороны, привлекаемых к выполнению правоприменительных функций;