Translation for "be dried" to russian

Be dried

• быть высушенным
• высушивать

Translation examples

быть высушенным

- "Naturally" dried (optional);
"естественно" высушенный (факультативно);

Inside were half a dozen shrivelled brown objects, looking more like dried-up kidneys than real stones.
В коробочке лежало с полдюжины сморщенных коричневых комочков, похожих скорее на высушенные козлиные почки, чем на настоящие камни.

He swept around in his long black cloak, watching them weigh dried nettles and crush snake fangs, criticizing almost everyone except Malfoy, whom he seemed to like.
Он кружил по классу, шурша своей длинной черной мантией, и следил, как они взвешивают высушенные листья крапивы и толкут в ступках змеиные зубы. Снегг раскритиковал всех, кроме Малфоя, которому, очевидно, симпатизировал.

высушивать

The dung is dried and made into bricks, or cakes, dried and kindled with brushwood and burned in a perforated tin or other burners.
Сначала навоз высушивают, а затем лепят из него брикеты, которые вновь высушиваются, поджигаются с хворостом и сжигаются в продырявленных жестяных банках или других приспособлениях для сжигания.

These are stored and dried, preferably during the dry season.
Их складывают и высушивают, предпочтительно в сухое время года.

At the end of the test, the samples shall be dried at 50 °C 5 °C.
По завершении испытания образцы высушиваются при температуре 505С.

Next, the processed material is filtered to remove microorganisms, dried and sold.
После этого переработанный материал фильтруется для очистки от микроорганизмов, высушивается и реализуется.