Translation for "be diseased" to russian

Be diseased

• быть больным
• быть страдавшая

Translation examples

быть больным

This staff member suffers from heart disease.
У этого сотрудника больное сердце.

(2) Infectious and contagious diseases; or
2. больны инфекционными и заразными заболеваниями и

Impact of the embargo on diseases treated abroad
Последствия эмбарго для больных, проходящих лечение за границей

Percentage of gynecological diseases checked up①
Доля гинекологических заболеваний, выявленных у вторичных больных

244. Commitment for mental disease.
244. Препровождение психически больных лиц в режимное учреждение.

- 0.26 per cent of patients with sexually transmitted diseases (STDs);
- 0,26 процента больных БППП;

People in the immediate environment of persons who have the disease;
все люди, непосредственно соприкасающиеся с больными гепатитом;

These patients are followed up by specialists in the field of infectious diseases.
Эти больные находятся под надзором специалистов-инфекционистов.

Persons living with HIV/AIDS and other communicable diseases
Лица, инфицированные ВИЧ, и больные СПИДом

not everyone has to be diseased to be interesting.
Не каждый из нас должен быть больным, чтобы быть интересным.

It was pulsating slightly, giving it the rather sinister look of some diseased internal organ.
Оно еле заметно пульсировало и выглядело несколько зловеще, напоминая больной внутренний орган.

быть страдавшая

We have war, disease ...
Мы страдаем от войн и болезней ...

Many are exposed to disease and starvation.
Многие страдают от болезней и голода.

Prisoners suffer from malnutrition and disease.
Заключенные страдают от недоедания и болезней.

They suffered the effects of poor nutrition and diseases.
Они страдали от последствий недоедания и болезней.

He suffers from gum and kidney disease.
Страдает болезнью десен и почек.

The results are hunger, disease and poverty.
В результате люди страдают от голода, болезней и нищеты.

150. Persons suffering from contagious diseases.
150. Лица, страдающие инфекционными заболеваниями.

(j) Children suffering from chronic diseases;
j) детей, страдающих от хронических заболеваний;