Translation for "be coincidental" to russian

Be coincidental

• быть случайным
• случайна

Translation examples

быть случайным

28. Such a linkage was not coincidental.
28. Такая увязка не была случайной.

The timing was, almost certainly, coincidental.
Конечно, совпадение по времени было чисто случайным.

The concordance can hardly be coincidental.
Это совпадение вряд ли может быть случайным.

Both anniversaries are, of course, coincidental.
Разумеется, обе эти годовщины совпали случайно.

Several witnesses testified that the meeting of 7 January was coincidental.
Ряд свидетелей показали, что встреча 7 января была случайной.

The juxtaposition with the right to culture has often been viewed as coincidental.
Его объединение с правом на участие в культурной жизни часто воспринимают как случайность.

Some coincidental contradiction might exist, and imperfect implementation may occur.
При этом не исключены некоторые случайные противоречия и ненадлежащее осуществление данной политики.

This overlap is not coincidental, but due rather to necessities dictated by realities on the ground.
Такие накладки отнюдь не случайны, а, скорее, вызваны нуждами, диктуемыми реалиями на местах.

Coincidentally, the African Union declared 2010 the Year of Peace and Security.
По случайному совпадению 2010 год был провозглашен Африканским союзом Годом мира и безопасности.

The choice of the Kingdom of Spain to host the World Conference on Dialogue was certainly not coincidental.
Королевство Испания было выбрано для проведения Всемирной конференции по межконфессиональному диалогу, конечно же, не случайно.

случайна

However, any hair growth while using it will be coincidental.
Однако, рост волос при его использовании будет случайным.