Translation for "be bitten" to russian

Be bitten

• быть укушенным

Translation examples

быть укушенным

Can you choose whether to be bitten or get the vaccine?
Можно выбрать быть укушенным или получить вакцину?

Look, you can't even walk outside without being bitten by a mosquito.
Послушай, Хлоя, невозможно летом выйти за дверь и не быть укушенным комаром.

The original name for this was entomophobia, which is, yes, the fear/ disgust at being bitten, being stung, or the fear of future infestation, but if you have delusional parasitosis, you believe you're already infested.
Изначально это называлось энтомофобия, и это, да, страх/отвращение быть укушенным, быть ужаленным или страх будущего заражения, но, если у тебя дерматозойный бред, ты веришь, что уже заражен.

By the next morning, Ron’s bitten hand had swollen to twice its usual size.
Наутро укушенная рука Рона раздулась, вдвое увеличившись в размерах.

Sirius sustained a bad bite from a silver snuffbox; within seconds his bitten hand had developed an unpleasant crusty covering like a tough brown glove.
Сириус изрядно пострадал от серебряной табакерки: за считанные секунды укушенная ею кисть руки покрылась нехорошей коркой, похожей на жесткую коричневую перчатку.