Translation for "be at right angles" to russian

Be at right angles

• быть под прямым углом
• под прямым углом

Translation examples

быть под прямым углом

3.3.2.7.4 Right-angle turns.
3.3.2.7.4 повороты под прямым углом.

Cut crown, cut not at right angle -- allowed
Срезанная корона, срез не под прямым углом − допускается.

— at right angles to the direction of travel: the total mass;
— горизонтально под прямым углом к направлению движения: общей массы;

Cross-sectional cuts shall be made at approximate right angles to the ribs.
Поперечные разрубы производятся приблизительно под прямым углом к ребрам.

(b) Cyclists: Always cross the track at right angles to the rails.
b) Велосипедистам: всегда пересекать железнодорожные пути под прямым углом к рельсам.

The problem is this: You have an S-shaped lawn sprinkler—an S-shaped pipe on a pivot—and the water squirts out at right angles to the axis and makes it spin in a certain direction.
Задача была такая: у вас имеется S-образная брызгалка для лужайки, вращающаяся, — вода вылетает из нее под прямым углом к оси и заставляет брызгалку крутиться в определенном направлении.

«Not without swamping the boat,» said he. «You must bear up, sir, if you please — bear up until you see you're gaining.» I tried and found by experiment that the tide kept sweeping us westward until I had laid her head due east, or just about right angles to the way we ought to go.
– Если мы приналяжем, нас зальет, – сказал капитан. – Постарайтесь, пожалуйста, и держите прямо против течения. Постарайтесь, сэр, прошу вас... Нас относило к западу до тех пор, пока я не направил нос прямо к востоку, под прямым углом к тому пути, по которому мы должны были двигаться.