Translation for "be at loggerheads with" to russian

Be at loggerheads with

phrase

• пререкаться
• ссориться
• быть в натянутых отношениях с

Translation examples

ссориться phrase

This protection is of particular importance where the two States are at loggerheads, as may well be the case when countermeasures are threatened or taken;
Эта защита имеет особое значение в том случае, когда два государства ссорятся друг с другом, что вполне может быть в случае, когда раздаются угрозы в отношении принятия контрмер или же когда они фактически принимаются;