Translation for "be assignable" to russian

Be assignable

• быть назначаемым
• быть назначаемыми

Translation examples

быть назначаемым

Right to assigned counsel.
Право на назначаемого защитника.

- Assign judges to divisions.
- назначают судей в отделения.

89. If the services of an assigned counsel are requested, the court assigns a counsel who will be paid by the Government.
89. Если поступает просьба о предоставлении услуг назначаемого защитника, суд назначает такого защитника, услуги которого оплачивает правительство.

(b) Assign judges to divisions.
b) назначают судей в отделения.

(d) Assign judges to divisions.
d) назначают судей в отделения.

Articles are not assigned to packing groups.
Группы упаковки не назначаются изделиям.

But by the present practice both the labour of the people, and whatever other fund the king may choose to assign for the reparation of the high roads in any particular province or generality, are entirely under the management of the intendant; an officer who is appointed and removed by the king's council, and who receives his orders from it, and is in constant correspondence with it.
Но при современной практике работа местного населения и средства, отпускаемые королем для исправления шоссе в отдельной провинции или округе, находятся целиком под управлением интенданта, чиновника, который назначается и увольняется королевским советом, получает от него приказания и постоянно переписывается с ним.