Translation for "bayar" to russian

Bayar

• баяр
• байар
• баяра

Translation examples

баяр

Mr. Bayar Sanj, Prime Minister of Mongolia, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Монголии Его Превосходительство гна Санжийна Баяра сопровождают на трибуну

Mr. Bayar Sanj, Prime Minister of Mongolia, was escorted from the rostrum.
Премьер-министра Монголии гна Санжийна Баяра сопровождают с трибуны.

Address by His Excellency Mr. Bayar Sanj, Prime Minister of Mongolia
Выступление премьер-министра Монголии Его Превосходительства г-на Санжийна Баяра

The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Bayar Sanj, Prime Minister of Mongolia.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Санжийна Баяра, премьер-министра Монголии.

The President: I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Bayar Sanj, Prime Minister of Mongolia, and inviting him to address the General Assembly.
Председатель (говорит по-английски): Я имею честь приветствовать премьер-министра Монголии Его Превосходительство гна Санжийна Баяра и пригласить его выступить перед Генеральной Ассамблеей.

(c) Joint communiqué of Mongolia and the Russian Federation of 13 April 2008, issued at the conclusion of the official visit of the Prime Minister of Mongolia, S. Bayar, to the Russian Federation from 10 to 13 April 2008 ("The Russian Federation, being a member of the nuclear non-proliferation treaty, reaffirms the efforts of Mongolia to strengthen its non-nuclear status and the security guarantee granted to Mongolia according to United Nations Security Council resolution 984 (1995) of 11 April 1995, as reflected in the joint statement of the nuclear Powers, the permanent members of the United Nations Security Council, dated 5 October 2000.").
с) Совместное коммюнике Монголии и Российской Федерации от 13 апреля 2008 года, опубликованное по завершении официального визита премьер-министра Монголии Санжийна Баяра в Российскую Федерацию, состоявшегося 10 - 13 апреля 2008 года (<<Российская Федерация, являясь участником Договора о нераспространении ядерного оружия, вновь подтверждает усилия Монголии, направленные на укрепление ее безъядерного статуса, и гарантии безопасности, предоставленные Монголии в соответствии с резолюцией 984 (1995) Совета Безопасности от 11 апреля 1995 года, как это отражено в Совместном заявлении ядерных держав -- постоянных членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 5 октября 2000 года>>.).

байар

Mr. Bayar (Turkey): Turkey will vote against the resolution on the law of the sea contained in document A/49/L.47.
Г-н Байар (Турция) (говорит по-английски): Турция будет голосовать против проекта резолюции по морскому праву, содержащегося в документе А/49/L.47.

Or Agah Bayar.
Или у Ага Байара.

Buyers like Agah Bayar.
Покупатели вроде Ага Байара.

But we found some interesting stuff in his background that may explain Bayar's interest in him.
Но мы нашли кое-что на его заднем дворике, что объясняет интерес Байара к нему.