Translation for "basis of problem" to russian

Basis of problem

• основа проблемы

Translation examples

основа проблемы

In its provisions as a whole the declaration endeavours to regulate, on a legal and international basis, the problem of statelessness arising from some of the phenomena of international succession.
Своими положениями в целом декларация преследует цель регулирования на международно-правовой основе проблемы безгражданства, возникающей в результате некоторых случаев международного правопреемства.

Action in the field of disarmament can be successful only if there is a willingness to take into account the security interests of all States, if there is flexibility in approach and a willingness to address, on an equal basis, the problems which face the entire international community.
Действия в области разоружения могут быть успешными лишь в том случае, если существует готовность учитывать интересы безопасности всех государств, если существует гибкий подход и готовность рассматривать на равной основе проблемы, которые стоят перед всем международным сообществом.