Translation for "based on question" to russian

Based on question

• на основании вопроса
• основанный на вопрос

Translation examples

основанный на вопрос

These are based on questions asked by the Framework Convention's Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice.
Они будут основаны на вопросах, поставленных Вспомогательным органом по научно-техническим рекомендациям Рамочной конвенции.

In addition, if a report was based on questions from the Committee, it might then be expected that the subsequent debate would also be limited to those questions, causing other issues to be overlooked or marginalized.
Кроме того, если доклад будет основан на вопросах со стороны Комитета, то можно ожидать, что и последующая дискуссия также будет ограничена теми же вопросами в ущерб другим темам, которые тем самым будут игнорироваться или оттесняться на задний план.

We are, um, contesting the will at a later date based on questions surrounding --
Мы оспариваем завещание с более поздней датой, основанное на вопросах участвующих...