Translation for "based on population" to russian

Based on population

• на основе населения
• исходя из численности населения

Translation examples

исходя из численности населения

Public in-patient expenditure is pro-rated from England to United Kingdom figures based on population shares.
Государственные расходы на стационарное лечение рассчитаны для Соединенного Королевства пропорционально к Англии, исходя из численности населения.

Budget allocation to governorates is based on population, and equivalent input relevant to the specific requirement of the respective governorates is provided.
Бюджетные ассигнования для мухафаз рассчитываются исходя из численности населения, и для удовлетворения конкретных потребностей соответствующих мухафаз выделяется эквивалентный объем средств.