Translation for "baqi" to russian

Baqi

• баки

Translation examples

баки

4. General Abdul Baqi Al-Bashari Abdulhai
4) генерал Абдул Баки аль-Башари Абдулхаи

13. An armed terrorist group stole a Honda Civic vehicle, licence No. 571212/ Damascus, belonging to the MTN Telecommunications Company on Sahnaya Road, near the Abd-al-Baqi gas station.
13. Группа вооруженных террористов похитила автомобиль "Хонда-Сивик", номер 571212/Дамаск, принадлежащий Телекоммуникационной компании МТН, на шоссе Сахная вблизи автозаправки Абд-аль-Баки.

15. An armed terrorist group in the village of Dariya stole a public Hyundai Verna vehicle, licence No. 472240/Damascus, from its driver, Rashad Bin Ghadir Hadi, near the Abd-al-Baqi gas station.
15. Группа вооруженных террористов в деревне Дария похитила правительственный автомобиль "Хёндай-Верна", номер 472240/Дамаск, у его водителя Рашада бин Хадира Хади вблизи автозаправки Абд-аль-Баки.

The executions were reportedly carried out by members of the security forces under the direct supervision of the highest State authorities, namely Ali Hassan Al-Majid, then Governor of the southern region and a cousin of President Saddam Hussein, Ahmed Ibrahim Hamash, Governor of Basra, and Abdul Baqi Al-Saadoon, a prominent member of the Ba’ath Party.
Как сообщается, казни осуществлялись представителями сил безопасности под непосредственным руководством высших государственных чиновников, а именно: Али Хасана аль-Маджида, в то время губернатора южного региона и двоюродного брата президента Саддама Хусейна, Ахмеда Ибрагима Хамаши, губернатора Басры, и Абдуля Баки ас-Саадуна, известного деятеля партии Баас.