Translation for "banska" to russian

Banska

• банска
• баньска

Translation examples

банска

Banska Stiavnica (Slovakia), 9-13 September 1998
Банска-Штьявница (Словакия), 9-13 сентября 1998 года

(Seminar, Banska Stiavniska, Slovakia, 9-13 September 1998)
(семинар, Банска-Штьявница, Словакия, 9-13 сентября 1998 года

Radio Banska Kosa d.o.o. and Radio Beli Manastir for programmes in Serbian
"Радио Банска Коса д.о.о." и "Радио Белый Манастырь" - для вещания программ на сербском языке;

Other important forestry institutions are located nearby: the State Forest Enterprise in Banska Bystrica (20 km from Zvolen), the High Forestry School and Forestry Vocational Training School, both in Banska Stiavnica (30 km from Zvolen).
В числе других важных лесохозяйственных учреждений, которые расположены по соседству, можно назвать государственное лесное предприятие в городе Банска-Бистрица (в 20 км от Зволена), а также Высшую лесохозяйственную школу и Лесохозяйственное профтехучилище в городе Банска-Штьявница (в 30 км от Зволена).

- Pokupska valley: Banska Selnica, Slunjska Selnica, Ribari, Lipje, Brodjani, Lemici Brdo, Kamensko and Gornje Mekusje;
- Покупская долина: Банска-Шельница, Слуньска-Шельница, Рибари, Липье, Бродяни, Лемичи-Брдо, Каменско и Горни-Мекусье;

103. An advanced Slovakian national workshop on GIS for ecological planning was conducted at Banska Bystrica, Slovakia, in October 1993.
103. В октябре 1993 года в Банска-Бистрица, Словакия, был проведен специализированный словацкий национальный практикум по использованию ГИС для экологического планирования.

9-11 (¡) Seminar on Improving Working Conditions and Productivity Timber Committee in Forestry in Countries in Transition (Banska Stiavnica, Slovakia)
Семинар по вопросам улучшения условий работы и повышения производительности в лесном хозяйстве в странах переходного периода (Банска-Штьявница, Словакия)

Assistance could be continued to Slovakia in preparing a workshop on institution building in forestry, to be held in Banska Stiavnica in 1996.
Может быть продолжено оказание помощи Словакии в подготовке рабочего совещания по созданию институциональной основы лесного хозяйства, которое намечено провести в Банска-Штьявница в 1996 году.

6. Seminar on improving working conditions and increasing productivity in forestry, Banska Stiavnica, Slovakia, 9-12 September 1998
6. Семинар по вопросам улучшения условий труда и повышения производительности в лесном хозяйстве, Банска-Штьявница, Словакия, 9-12 сентября 1998 года