Similar context phrases
Translation examples
The outcomes of the Banjul summit attest to Africa's firm determination to implement its peace and security policy.
Итоги Банджульской встречи на высшем уровне свидетельствуют о твердой решимости Африки проводить в жизнь свою политику обеспечения мира и безопасности.
Regarding regional conventions on human rights, Sierra Leone is a party to the 1981 African [Banjul] Charter on Human and Peoples' Rights since 21 September 1983, to the 1969 OAU Convention Governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa since 28 December 1987 and to the 1990 African Charter on the Rights and Welfare of the Child since 13 May 2002.
66. Что касается региональных конвенций по правам человека, то Сьерра-Леоне является участником Африканской [Банджульской] хартии прав человека и народов 1981 года с 21 сентября 1983 года, Конвенции ОАЕ по конкретным аспектам проблем беженцев в Африке 1969 года - с 28 декабря 1987 года и Африканской хартии прав и основ благосостояния ребенка 1990 года - с 13 мая 2002 года.
Banjul, The Gambia
Банжул, Гамбия
Abidjan, Banjul, Conakry
Абиджан, Банжул, Конакри
Banjul City Council
Городской совет Банжула
These hospitals are located in Banjul, Farafenni and Bansang.
Они расположены в Банжуле, Фарафенни и Бансанге.
Gambia High School, Banjul, 1969-1971.
Средняя школа, Банжул, 1969 - 1971 годы.
The study was launched in Banjul, The Gambia, in 2009;
Исследование было развернуто в городе Банжул, столице Гамбии, в 2009 году.
Seminar on the Judiciary and Human Rights in Africa, Banjul.
Семинар по вопросам судопроизводства и прав человека в Африке, Банджул.
Workshop on fisheries certification and ecolabelling in Gambia (Banjul);
* Рабочее совещание по сертификации рыбопродуктов и экомаркировке в Гамбии (Банджул);
- Discussions of the African Commission on Human and Peoples' Rights at Banjul.
- в дискуссиях Африканской комиссии по правам человека и народов в Банджуле.
1986 Observer at the First Commonwealth Judicial Conference, Banjul.
Наблюдатель на первой Конференции стран Содружества, посвященной судебным системам, проходившей в Банджуле.
November Seminar on the Judiciary and Human Rights in Africa, Banjul.
Семинар, посвященный работе судебных органов и обеспечению прав человека в Африке, Банджул.
African Centre for Democracy and Human Rights Studies, Banjul (1991)
Африканский центр по изучению демократии и прав человека, Банджул (1991 год).
Although formally created in 2006 in Banjul, the network is not yet operational.
Формально эта сеть была создана еще в 2006 году в Банджуле, однако она еще не действует.
10-15 July 1995 Attended the Pan-Africa Christian Church Conference held in Banjul, the Gambia.
Принял участие в Панафриканской конференции христианских церквей, состоявшейся в Банджуле, Гамбия.
Several papers for courses and workshops organized by ACHDRS, Banjul.
Несколько докладов, подготовленных для различных курсов и семинаров, организованных Африканским центром исследований в области демократии и прав человека, Банджул.
The workshop on national action plans took place in Banjul from 17 to 19 December 2001.
Рабочее совещание по национальным планам действий состоялось в Банджуле 1719 декабря 2001 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test