Translation for "ballpoint" to russian

Ballpoint

noun

• шариковая ручка
• шаровой наконечник

Translation examples

шариковая ручка noun

7. It is useful to remember that any "data transmission" involves an instrument, ranging from the pencil or ballpoint pen to the laptop.
7. Целесообразно напомнить, что для "передачи данных" в любом виде требуется соответствующий инструмент: от карандаша либо шариковой ручки до переносного компьютера.

The information entered in the consignment note shall be written legibly in ballpoint ink (if the internal regulations in effect on the dispatching railway so permit), typewritten, computer processed, printed by typographic means or stamped.
Данные, вносимые в накладную, должны быть написаны разборчиво чернилами, шариковой ручкой (если это не противоречит внутренним правилам, действующим на дороге отправления), на пишущей машинке, компьютере, выполнены типографским способом или нанесены штемпелем.

A ballpoint pen was lost
Потеряна вещь. Шариковая ручка.

- I don't allow them ballpoint pens.
- Я не разрешаю шариковые ручки.

Ballpoints make them press down.
Шариковой ручкой нужно писать с нажимом.

- I blew $20 in ballpoint pens.
-Я просрал 20$ на шариковые ручки.

- Is that ballpoint?
В 43-м их не было. - Это шариковая ручка?