Translation for "ballistic missile attack" to russian

Ballistic missile attack

• атака баллистической ракеты
• баллистические ракеты

Translation examples

баллистические ракеты

Taking pride in Armenia's destruction of Azerbaijani cities and the mass killings of Azerbaijanis in the occupied territories, he threatened to unleash ballistic missile attacks against Azerbaijan.
Испытывая гордость за то, что Армения разрушила азербайджанские города и совершила массовые убийства азербайджанцев на оккупированных территориях, он грозил нанести удар по Азербайджану баллистическими ракетами.

7. Bearing in mind this growing threat of ballistic missile attacks, the development of missile defence systems by threatened States is justifiable and should be regarded as a natural expression of the right to self-defence enshrined in Article 51 of the Charter of the United Nations.
7. Учитывая растущую угрозу обстрелов баллистическими ракетами, разработка систем противоракетной обороны государствами, которые подвергаются угрозам, является оправданной, и ее следует рассматривать как естественное отражение права на самооборону, закрепленное в статье 51 Устава Организации Объединенных Наций.

5. As a country that suffered a number of ballistic missile attacks against civilian population centres during the Gulf war, Israel believes that any international effort on the missile issue should strive to enhance regional security and contribute to a stronger sense of national security, especially of States subject to threats by others.
5. Будучи страной, ставшей жертвой нескольких обстрелов населенных пунктов баллистическими ракетами во время войны в Заливе, Израиль считает, что любые международные усилия, связанные с вопросом о ракетах, должны быть направлены на укрепление региональной безопасности и способствовать укреплению чувства национальной безопасности, особенно у государств, подвергающихся угрозам со стороны других государств.