Translation for "bagful" to russian

Bagful

noun

• мешок
• полный мешок

Translation examples

мешок noun

Plastic Bag
Пластиковый мешок

Sleeping bag
Спальный мешок

Bag, travelling
Мешок вещевой

The bag of saliva, the bag of bile
Мешок слюны, мешок желчи

Grab a bag.
Падай на мешок.

They're bagging up.
Здесь как мешок.

Forget the bag.
Забудь про мешок.

Sleeping bag, suitcase.
Спальный мешок, чемодан.

I'll bag him.
Я поставлю мешок.

Rice, bag him.
Райс, качай мешок.

«By the living jingo, here's the bag of gold on his breast!»
– Ей-богу, вот он, мешок с золотом, у него на груди!

Then I says: «There's one more thing-that bag of money.»
Потом я сказал: – Есть еще одно дело: этот самый мешок с деньгами.

He flung a bag of something into the boat, and then got in himself and set down.
Он бросил в лодку мешок с какими-то вещами, влез в нее сам и уселся.

One of Fudge’s hands was clenched around a bag of gold; the other hand was throttling a goblin.
Одной рукой Фадж сжимал мешок с золотом, другой душил гоблина.

If they have, won't the complices get away with that bag of gold Peter Wilks left?
А если есть, то разве они не могут удрать, захватив мешок с золотом, который остался после Питера Уилкса?

I have said good-bye, and I couldn’t bear to do it all over again.’ He picked up his bag and moved to the door.
Со всеми я распрощался… – Он подхватил мешок и шагнул к двери.

So I went and got the bag of meal and my old saw out of the canoe, and fetched them to the house.
Я достал из челнока мешок с мукой и старую пилу и отнес их в дом.

The book and bundle he stuffed into the top of a heavy bag that was standing there, already nearly full.
Рукопись и сверток он втиснул в здоровенный заплечный мешок, который стоял посреди комнаты, почти доверху набитый.

Then they raked it into the bag again, and I see the king begin to swell himself up for another speech. He says:
потом все деньги сгребли в мешок. Вижу – король опять охорашивается, готовится произнести еще речь, и говорит:

полный мешок noun

Okay,this is even more disturbing than your bagful of mommy.
Да уж, это даже более волнующе, чем_BAR_твой полный мешок мамочки