Translation for "baden" to russian

Baden

• баден
• в баден
• бадене

Translation examples

баден

Baden, Austria
Баден, Австрия

Promotion programme "Highlighting the services of women in Baden-Württemberg " (Baden-Württemberg)
- Информационно-пропагандистская программа "Освещение роли женщин в Баден-Вюртемберге" (Баден-Вюртемберг)

Thesis on civil disobedience, published as Ziviler Ungehorsam, Baden-Baden 1986 (Nomos)
Диссертация по гражданскому неповиновению, опубликованная в "Siviler Ungehorsam", Баден-Баден, 1986 год (издательство "Nomos")

BW = Baden-Württemberg
BW = Баден-Вюртемберг

Place: Esslingen (Baden-Württemberg)
Место: Эсслинген (Баден-Вюртемберг)

Promotion programme to institutionalise research into women and gender at Baden-Württemberg's institutions of higher education (Baden-Württemberg)
- Содействие осуществлению программы институционализации исследований женской и гендерной проблематики в высших учебных заведениях Баден-Вюртемберга (Баден-Вюртемберг)

Justice Ministry of Baden-Württemberg
Министерство юстиции земли Баден-Вюртемберг

Baden-Württemberg Ministry of the Environment
Министерство Баден-Вюртемберга по окружающей среде:

Study "Gender-adapted transport planning in Baden-Württemberg" (promotion programme of research into women) (Baden-Württemberg)
- Исследование по теме "Планирование транспорта с учетом потребностей женщин в Баден-Вюртемберге (программа поддержки исследований женской проблематики) (Баден-Вюртемберг)

Together with SWF Baden Baden
Совместно с SWF Баден Баден

The simple pleasures of Baden-Baden.
Простые радости Баден-Бадена.

I shouldn't have impugned Baden-Baden.
Я не должен был сомневаться в Баден-Баден"е.

Robert Baden-Powell.
Роберт Баден-Повелл.

Monte Carlo, Baden-Baden, Vienna, all the usual places.
Монте-Карло, Баден-Баден, Вена, все как обычно.

I was on tilt after he nullified Baden-Baden.
Я был выкинут после того как он аннулирован Баден-Баден.

The first chapter! Big booty, Baden-Baden!
- Глава 1 - переполох в Баден-Бадене.

Who's Robert Baden-Powell?
Кто такой Роберт Баден-Повелл?

I remember when you transferred into 1 Oth grade from.. . .. .Baden-Baden.
Помню, как тебя к нам перевели в десятом классе из Баден-Бадена.

Ralph Butcher and Mike Baden.
Ральф Бутчер и Майк Баден.

в баден

So it could be forbidden in Baden-Württemberg but allowed in Brandenburg?
То есть это нелегально в Баден-Вюртемберге, но разрешено в Бранденбурге?

Karlstadt, Marienbad, or Baden-Salsa. Or even here in this salon.
В Карлштадте, в Мариенбаде, в Баден-Зальде или даже здесь, в этой гостиной.

Operator, get me the Excelsior Palace in Baden-Jurgen and reverse the charges, please.
Соедините с Excelsior Palace в Баден-Юргене за их счет, пожалуйста.