Translation examples
Bad boys, bad boys, what you gonna do?
Плохой мальчик, плохой мальчик, что ты будешь делать?
“Master Barty, you bad boy!” whispered Winky, tears trickling between her fingers.
— Мастер Барти, плохой мальчик! — прошептала Винки, заливаясь слезами.
“Master Sirius ran away, good riddance, for he was a bad boy and broke my Mistress’s heart with his lawless ways.
— Хозяин Сириус сбежал, скатертью дорога, он был плохой мальчик, он разбил своим беззаконным беспутством сердце моей хозяйки.
they heard Hagrid yelling, as Hermione clung to Harry behind the tree, shaking and whimpering. “VERY BAD BOY! YEH DON’ GRAB—OUCH!”
— ТЫ ПЛОХОЙ МАЛЬЧИК, ГРОШИК! — услыхали они крик Хагрида, и Гермиона, дрожа и поскуливая от страха, прижалась за деревом к Гарри. — ОЧЕНЬ ПЛОХОЙ! НЕЛЬЗЯ ХВАТА… АЙ!
Another bad-boy athlete?
Очередной плохой парень-атлет?
Watch this, bad boy.
Смотри сюда, плохой парень.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test