Translation for "award ceremony" to russian

Award ceremony

• церемония награждения

Translation examples

церемония награждения

The first award ceremony was held in Bangkok on 3 December 2013.
Первая церемония награждения состоялась в Бангкоке 3 декабря 2013 года.

The award ceremony will take place during the eleventh session of the Conference of the Parties to the Convention.
Церемония награждения состоится в ходе одиннадцатой сессии Конференции сторон Конвенции.

The Forum ended by the Award Ceremony presenting winners of the UNECE Award in six categories.
Завершился Форум церемонией награждения победителей конкурса ЕЭК ООН в шести категориях.

Its President for December, Ambassador Moctar Ouane of Mali, was present at the awards ceremony in Oslo.
Его Председатель в декабре, посол Мали Моктар Уан, присутствовал на церемонии награждения в Осло.

661. In order to encourage Malagasy artists, OMDA organizes prize award ceremonies.
661. В целях оказания поддержки авторам, МААП организует церемонии награждения различными премиями.

Annual Golden Pageant and Awards Ceremony to show appreciation of older persons.
Ежегодный "Золотой фестиваль" и специальная церемония награждения предназначены для того, чтобы показать, как общество ценит своих престарелых.

Award ceremonies are usually high-profile events which provide publicity for the companies pioneering in this field.
Церемонии награждения обычно становятся заметными событиями, обеспечивающими рекламу компаниям-инициаторам.

To preside over the official award ceremony...
Председательство на официальной церемонии награждения...

Shawn, at his own award ceremony.
Шон, на его собственной церемонии награждения.

Enjoy cocktails at some award ceremony?
Наслаждаться коктейлем на какой-нибудь церемонии награждения?