Translation for "avoided problems" to russian

Avoided problems

• избежать проблем
• избегали проблемы

Translation examples

избежать проблем

This would avoid problems of interpretation.
Это позволило бы избежать проблем, связанных с толкованием.

Enforcement: this amendment is needed to avoid problems of interpretation.
Выполнимость: данное уточнение позволяет избежать проблем с толкованием.

- no letters are needed in the numbering (avoids problems with cyrillic);
- в нумерации не нужно использовать буквы (что позволяет избежать проблем с кириллицей);

Enforceability: This amendment is necessary in order to avoid problems of interpretation.
Практическое применение: Эти изменения необходимы для того, чтобы избежать проблем с толкованием.

Practical implications: Makes it possible to avoid problems of interpretation.
Обеспечение применения: эти поправки позволят избежать проблем с толкованием.

Enforcement: this amendment is needed to avoid problems of application.
Обеспечение выполнения: данное уточнение позволит избежать проблем при применении требований.

Enforcement: this clarification is needed to avoid problems of application.
Обеспечение выполнения: такое уточнение позволяет избежать проблем, связанных с выполнением требований.

If you want to avoid problems, at least be tactful.
Если вы хотите избежать проблем, по крайней мере, ведите себя тактично.