Translation for "australia s" to russian

Australia s

• австралия с

Translation examples

австралия с

The latter states that an "agreement (whether made in Australia or elsewhere) has no effect so far as it purports to" restrict the jurisdiction of Australian courts to resolve certain disputes (s. 11(2)), unless the parties agree on "arbitration ... conducted in Australia" (s. 11(3)).
В законе же о морских грузоперевозках сказано, что соглашения (заключенные как в Австралии, так и за ее пределами) не имеют юридической силы, если они ограничивают полномочия австралийских судов на рассмотрение определенных категорий споров (статья 11, пункт 2), если только стороны не договорились об их передаче в арбитраж на территории Австралии (статья 11, пункт 3).