Translation for "attend worship" to russian

Attend worship

• посещать поклонение
• посещать богослужения

Translation examples

посещать богослужения

(3) Where the parent of any pupil who is a boarder at a public educational institution requests that the pupil be permitted to attend worship in accordance with the tenets of a particular religious denomination on Sundays or other days exclusively set apart for religious observance by the religious body to which his parent belongs, or to receive religious instruction in accordance with such tenets outside school hours, the Managers or Governors of the institution shall make arrangements for affording to the pupil reasonable opportunities for so however, that such arrangements shall not entail expenditure by the Minister of the Managers or Governors.
3) Если родитель, несущий ответственность за учащегося какого-либо закрытого учебного заведения, просит разрешить этому учащемуся посещать богослужение какой-либо конкретной конфессии по воскресеньям или иным дням, специально отведенным для богослужения церковью, к которой относится его родитель, либо посещать занятия по изучению религиозных дисциплин в соответствии с требованиями этой церкви дополнительно к основным занятиям, то директора или наставники указанного учебного заведения принимают необходимые меры по обеспечению для этого учащегося соответствующих возможностей при условии, что такие меры не сопряжены с расходами для министерства, директоров или наставников.