Translation for "attack him" to russian

Attack him

• напасть на него

Translation examples

напасть на него

The complainant maintained that the prisoner had made an attempt to attack him shortly beforehand, and had threatened him, without the prison warders' having taken any action to intervene.
Истец утверждал, что этот заключенный попытался напасть на него незадолго до этого и угрожал ему при полном попустительстве тюремных надзирателей.

Why did he think we were coming to attack him?
- Почему он считал, что мы собирались напасть на него?

Who would attack him and then try to save him?
Кто мог напасть на него, а затем попытаться спасти?

When I was about to attack him he entered with his daughter.
Когда я собиралась напасть на него, он вошёл со своей дочерью.

- IF YOU'RE GONNA ATTACK HIM, YOU'LL HAVE TO GO THROUGH ME. - [roars]
Если ты хочешь напасть на него, тебе придётся пройти через меня.

I must attack him and claim what is rightfully mine.
Я должен напасть на него и забрать то, что принадлежит мне по праву.

When the pilot comes in with our food we must attack him.
Когда пилот войдет с едой для нас мы должны напасть на него.

If we had tried to attack him back there, he probably would've killed us, okay? For all we know.
если мы попробовали бы напасть на него он мог убить нас

Why did you attack him, your husband, in the interview room after his arrest?
Почему вы напасть на него, своего мужа, в комнату для интервью после его ареста?

He'll believe you're stupefied by drugs beyond any dying effort to attack him.
Он будет уверен, что вы достаточно одурманены наркотиками, чтобы не попытаться напасть на него перед смертью.

I thought it sounded a bit like Percy singing… maybe you’ve got to attack him while he’s in the shower, Harry.”
Кажется, этот звук походил на пение Перси… Гарри, наверное тебе придется напасть на него пока он будет в душе.