Translation for "at agreed" to russian

At agreed

• по согласованию
• по договоренности

Translation examples

по согласованию

[text to be agreed]]
[текст подлежит согласованию]]

* Amount to be agreed.
* Количество подлежит согласованию.

:: Agreeing on desired results
:: согласование требуемых результатов;

First draft agreed
Согласование первого проекта

Torture (dates to be agreed )
Пытки (даты подлежат согласованию)

Agreed termination Otherb
Прекращение службы по согласованию сторон

77. As in the case of the Strategic Approach, it was noted that not all programmes needed to be agreed at the outset, as long as criteria were agreed upon.
77. Было отмечено, что, как и в контексте Стратегического подхода, при условии согласования критериев нет необходимости в предварительном согласовании всех программ.

III. PROCESS FOR AGREEING ON ARRANGEMENTS
III. ПРОЦЕСС СОГЛАСОВАНИЯ ПРОЦЕДУР

по договоренности

It was agreed that:
Была договоренность о том, что:

The Committee agreed that:
Комитет одобрил договоренности о том, что:

THE AGREED FRAMEWORK
В СООТВЕТСТВИИ С РАМОЧНОЙ ДОГОВОРЕННОСТЬЮ

Mutually agreed /
достигнута взаимная договоренность/

Unless otherwise agreed:
Если не достигнуто договоренности об ином: