Translation for "assign to groups" to russian

Assign to groups

• назначить на группы
• назначать группы

Translation examples

назначать группы

Extremely flammable and flammable aerosols shall be assigned to group F.
Чрезвычайно легковоспламеняющимся и легковоспламеняющимся аэрозолям назначается группа F.

(b) Assignment to group O shall apply when the aerosol contains an oxidizing gas according to 2.2.2.1.5;
b) должна назначаться группа упаковки О, если аэрозоль содержит окисляющий газ в соответствии с пунктом 2.2.2.1.5;

(c) Assignment to group F shall apply if the contents include more than 45% by mass, or more than 250 g of flammable components.
с) должна назначаться группа упаковки F, если содержимое включает более 45% по массе или более 250 граммов легковоспламеняющихся компонентов.

(a) Assignment to group A shall apply when the contents do not meet the criteria for any other group according to sub-paragraphs (b) to (f) below;
а) должна назначаться группа упаковки А, если содержимое не удовлетворяет критериям никакой другой группы в соответствии с нижеследующими подпунктами b)-f);